xiù繡láng廊kōng空,,
xiāng香gé閣suǒ鎖。。
chóu愁bèi背yǐng影ér兒wò臥。。
shéi誰xìn信xiāo消hún魂,,
bì畢jìng竟wèi未zhēn真gè個。。
dài待jiāng將xīn新fù賦xián閑qíng情,,
jì寄yī伊zhuāng妝pàn畔,,
xiǎng想dì第yī一、、xiān仙rén人xǔ許wǒ我。。
hèn恨wú無nà那。。
zòng縱líng令tiě鐵jù聚shén神zhōu州,,
nán難zhù鑄zhě者bān般cuò錯。。
wù誤shā煞zhèn鴆méi媒,,
zhāng張jiǎo角zǒng總xiāng相zuǒ左。。
sī思liáng量jiù舊rì日chūn春fēng風,,
yīng櫻táo桃huā花xià下,,
zēng曾tōu偷qū覷、、bìn鬢yún云dī低duǒ亸。。