róng容yì易cuī催shuāng霜bìn鬢。。
sì似ér而jīn今huā花zhàn僝yuè月zhòu僽,,
yàn燕shāng傷yīng鶯bìng病。。
wén聞dào道tián填cí詞néng能xiě寫hèn恨,,
qí祇kōng空cí詞nán難xiě寫jìn盡。。
dǎ打dié疊qǐ起xián閑chóu愁mèn悶。。
yě也shí識huān歡cháng場tóng同mèng夢huàn幻,,
nài奈nián年lái來hǎo好mèng夢dū都nán難wěn穩。。
yī一jīn襟lèi淚,,
qiàn倩shéi誰wèn揾。。
bù布qīn衾wēi偎nuǎn暖qī凄liáng涼yǐng影,,
zhèn鎮jīng驚xīn心zhāo朝yún云sàn散hòu后,,
yè夜lán闌zhòng重shěng省。。
wéi為wǒ我qíng情duō多rén人shòu瘦sǔn損,,
huǐ悔bù不dāng當shí時báo薄xìng倖。。
hé何chǔ處fù賦qiáng墻tóu頭qīng青fěn粉。。
hǎi海shàng上xiān仙shān山rú如kě可mì覓,,
mì覓gè個rén人yào要bǎ把méng盟yán言wèn問。。
wèn問piē撇wǒ我,,
zěn怎shēng生rěn忍。。