bà霸cái才néng能jī幾rú如jūn君,,
bù不kān堪míng名xià下róng容shéi誰mǒu某。。
shēn深qíng情táo陶yě冶,,
shī詩rú如lǔ魯zhí直,,
cí詞rú如shí石zhǒu帚。。
shū書yì亦yóu猶rén人,,
huà畫dū都yú余shì事,,
miào妙lái來cháng常yǒu有。。
zòng縱yáng楊yún云shàn善nǐ擬,,
xuán玄wén文shàng尚zài在,,
wèn問hé何xǔ許,,
là落kē窠jiù臼。。
shì試shù數dǒng董jiā家shān山lǐ里,,
yī一chéng程chéng程zhī祗zhēng爭xiān先hòu后。。
xiāng相kàn看yī一mài脈,,
wèi未xián嫌qiān千lǐ里,,
zěn怎chéng成gū孤fù負。。
bù不xìn信cái裁féng縫,,
hǔ虎bì賁néng能sì似,,
yǐ已zēng憎duō多kǒu口。。
tàn嘆míng名cún存jì跡wǎng往,,
sī思liáng量cǐ此shì事,,
zhī只kān堪chén陳xiǔ朽。。