wèn問huái槐táng堂yuè月sè色,,
jìng靜lǐ里tái苔níng凝,,
qiū秋yuàn院fēng封yān煙。。
shèn甚yì意dū都xiāo銷jìn盡,,
zhī只fēng風hén痕shàn扇yǐng影,,
dào到yǎn眼kān堪lián憐。。
huà畫zhōng中shí時jiàn見,,
yóu猶xiǎng想tiáo調bǐ筆xiě寫chūn春yán妍。。
zěn怎tuō托sī思zhī芝lán蘭。。
suí隨rén人zhuǎn轉xǐ徙,,
wèi未liǎo了yīn因yuán緣。。
nián年nián年。。
wǎng枉xiǎng想yì憶,,
yǒu有jī幾xǔ許yóu游chén塵,,
chá茶hòu后dēng鐙qián前。。
chèn趁lǜ綠chuāng窗yú余shěn沈,,
biàn便yún云zhī枝rú如sù素,,
fēng風yè葉néng能diān顛。。
qǐ豈zhī知sā撒shǒu手chéng成mèng夢,,
yí遺jì跡shì世zhēng爭chuán傳。。
yòu又zì字bà罷tí題gāo糕,,
gū孤dēng鐙gǎn感jiù舊tóng同yè夜chán禪。。