sì四wéi圍fēng風yǔ雨bī逼dēng燈hūn昏,,
là落yè葉téng騰kōng空luàn亂dǎ打mén門。。
wū屋xiǎo小rú如zhōu舟rén人wèi猬suō縮,,
qiáng墻dī低yǒu有féng縫shǔ鼠yuán猿dūn蹲。。
shēng聲lái來sì似juàn卷sān三jiāng江shuǐ水,,
mèng夢xiǎn險huán還jīng驚wǔ五lǐ里cūn村。。
lǚ旅kuàng況shí十nián年zhòng重lǐng領lüè略,,
jiù舊tí題láng狼jiè藉mǎn滿shī詩hén痕。。