wàn萬shān山zhāo朝gǒng拱yī一shān山zūn尊,,
lù路zhuǎn轉fēng峰huí回shǐ始dào到mén門。。
quàn勸kè客jiā加cān餐shuāng雙lǎo老nà衲,,
lín臨yá崖lè勒mǎ馬liǎng兩kūn昆lún崙。。
jiàng降chéng城yuǎn遠shù樹hán涵yún云yǐng影,,
pò破miào廟cán殘zhōng鐘dài帶yǔ雨hén痕。。
bù不shì是jī羈huái懷tóng同là落mò寞,,
shéi誰jiāng將shī詩juàn卷hù護yín吟hún魂。。