cuì翠zhú竹dāng當chuāng窗,,
chá茶huā花fú拂àn案,,
chóng蟲shēng聲xīn新tòu透chūn春xiāo宵nuǎn暖。。
xiǎo小lóu樓kè客qù去dú讀shū書shí時,,
zhào照rén人cán殘yuè月guāng光yóu猶mǎn滿。。
shēn身sì似piāo飄péng蓬,,
suí隨fēng風liú流zhuǎn轉,,
láo勞shēng生xiǎo小qì憩lián憐gū孤guǎn館。。
wǎn晚liáng涼sàn散jìn盡yī一tiān天xīng星,,
cùn寸xīn心qià恰gòng共bō波míng明yuǎn遠。。