jiāng江nán南wǎng枉jì冀liú留chūn春zhù住,,
chóu愁jiàn見chūn春lái來chūn春yòu又qù去。。
wèn問jiāng將hé何wù物wèi慰lí離sī思,,
wàn萬lǐ里jiāng江liú流rú如xì系lǚ縷。。
jǐn錦chéng城sī絲guǎn管fēn紛fēn紛chǔ處,,
gōng工bù部dāng當nián年yuán原xiǎo小zhù住。。
zhé謫xiān仙zhōng終shì是ài愛jiāng江dōng東,,
niú牛zhǔ渚xuān宣zhōu州duō多yǎ雅sù素。。