duǎn短dí笛fēng風qián前yǐ倚。。
gù故yuàn苑shuǐ水,,
guó國mén門xī西。。
nián黏tiān天lǜ綠shù樹,,
rào繞dī堤fāng芳cǎo草,,
yí宜huà畫yí宜shī詩。。
jiǎn剪cāng滄bō波、、bì碧jìn浸yín銀hé河lǐ里。。
wàn萬zhuāng妝jìng鏡chè澈liú琉lí璃。。
ǒu藕sī絲cháng長,,
pín蘋sī飔ruǎn軟,,
píng憑jiāng將qīng清hèn恨yáo遙jì寄。。
yīn因niàn念jǐn錦chéng城biān邊,,
huā花tán潭shàng上,,
áo遨tóu頭gē歌guǎn筦róu柔cuì脆。。
xiǎo小zhuó酌yì憶dāng當lú壚,,
jī幾shì貰què卻chūn春yī衣。。
rèn認jīn襟hén痕、、cán殘jiǔ酒xiāng香liú留,,
háng行yín吟kǔ苦、、tái菭bì壁gēng更yōng慵tí題。。
guī歸qī期zǔ阻,,
liáo遼hè鶴mèng夢zhōng中,,
zēng曾shí識cuì翠wēi微。。