玉盤(pán)寸斷蔥芽嫩。
鸞刀細(xì)割羊肩進(jìn)。
不敢厭腥臊。
緣君親手調(diào)。
紅爐素面酲。
醉把貂裘緩。
歸路有馀狂。
天街宵踏霜。

塞上秋云開(kāi)曉日，天梯玉色雪如霞。
亂山無(wú)樹(shù)飛寒鳥(niǎo)，野水隨煙入遠(yuǎn)沙。
忍見(jiàn)村荒枯翠柳，敢憐人瘦比黃花！
鄉(xiāng)思空憶籬邊菊，舉目涼州雁影斜。

點(diǎn)點(diǎn)清清冷冷，聲聲瑟瑟瀼瀼。
書(shū)燈隱約照回廊。
隔雨吟聲嘹喨。
死草何曾沾潤(rùn)，寒林依舊凋傷。
回春畢竟待青陽(yáng)。
人與枯枝一樣。

到地春風(fēng)不肯閒。
南枝吹盡北枝殘。
吳宮多少傷心色，占得墻東幾尺山！

八月的天掉下一些憂(yōu)傷，雁子的翅膀停落在沙港，看不見(jiàn)一顆夏天的星光，讓路草告訴我它的倉(cāng)皇；
我搖蕩，搖蕩，蓋妮，你的影子在我心上。
我搖過(guò)無(wú)數(shù)幽暗的村莊，岸上的蟲(chóng)子合攏來(lái)歌唱，這四野罩滿(mǎn)了一片凄涼，露水也笑我心頭的狂妄；
我搖蕩，搖蕩，蓋妮，你的影子在我嘴上。
東方招呼我大紅的光亮，看河水鋪起云霞的衣裳，落葉太息我模糊的瘋狂，雄雞也停止了我的夢(mèng)幻；
我搖蕩，搖蕩，蓋妮，你分明在我的身上。