yǔ羽shū書fēn分dào道bào報yāo妖fēn氛,,
jìng靜yǎn掩chái柴guān關zǒng總bù不wén聞。。
míng名shì士lí離sāo騷wáng王xiào孝bǎi伯,,
fù婦rén人chún醇jiǔ酒xìn信líng陵jūn君。。
jiān艱nán難shì世shì事tiān添shuāng雙bìn鬢,,
shuāi衰lǎo老wén文zhāng章chéng成yī一jūn軍。。
gāo高wò臥xī羲huáng皇chūn春mèng夢lǎn懶,,
qióng窮yán巖nà那yǒu有chū出shān山yún云。。