yuè月gòng共chóu愁níng凝,,
chūn春suí隨mèng夢duàn斷,,
jiāng江tóu頭liǔ柳sè色qīng青chuí垂biàn遍。。
guī歸qī期yù欲jì計dàn但wú無qī期,,
yān煙bō波bù不guǎn管zhēng征rén人yuǎn遠。。
xiù袖jiǎo角lóng籠huān歡,,
chāi釵hén痕jì記yuàn怨,,
dāng當shí時jiǔ酒lèi淚yíng盈yíng盈jiàn見。。
yáo遙zhī知dēng燈huǒ火yòu又huáng黃hūn昏,,
fēng風huā花yī依jiù舊yíng迎zhuāng妝miàn面。。