kuáng狂lǔ虜zòng縱héng橫。。
bā八gē戈tóng同jīng驚。。
cǎn慘lí離huái懷、、shèn甚yǐn飲fāng芳líng醽。。
rěn忍pāo拋zhì稚zǐ子,,
qiān千lǐ里piāo飄líng零。。
duì對yī一jiāng江fēng風,,
yī一lún輪yuè月,,
yī一tiān天xīng星。。
xiāng鄉guān關hé何zài在,,
kōng空yǒu有hún魂yíng縈。。
sù宿huāng荒cūn村、、mèng夢yě也nán難chéng成。。
wèn問shéi誰xiāng相bàn伴,,
zhí直dào到tiān天míng明。。
dàn但yōu幽jiē階yǔ雨,,
gū孤qīn衾lèi淚,,
báo薄wéi帷dēng燈。。