wéi為shéi誰lái來wǎn晚。。
shèn甚yù玉guān關juàn倦yǔ羽,,
liàn戀qún群bù不sàn散。。
rèn認zhǎo爪yìn印、、nà那jì計dōng東xī西,,
zhèng正rì日lěng冷shān山hé河,,
zì自xián嫌chéng程yuǎn遠。。
shèng剩zì字shū書kōng空,,
zhī祗bàn伴de的、、shū疏shū疏xīng星diǎn點。。
dài帶biān邊shēng聲jī幾xǔ許,,
xuě雪hòu后shàng上lín林,,
pàn盼kāi開chóu愁yǎn眼。。
huán還jīng驚suì歲huá華rěn荏rǎn苒。。
yǐ已suí隨yáng陽xìn信zǔ阻,,
lǐng嶺méi梅yáo遙yuàn怨。。
niàn念cǐ此qù去、、duō多shǎo少fēng風shuāng霜,,
zòng縱dān耽wù誤qiū秋lái來,,
liào料féng逢chūn春zhuǎn轉。。
liǔ柳àn岸yān煙háng行,,
dài待mǎ馬shǒu首、、nà那shí時xiāng相jiàn見。。
zhǐ指là落xiá霞、、yī一duǒ朵fēng峰qīng青,,
zhèn陣yún云màn漫yǎn掩。。