fù賦qiū秋juàn倦bǐ筆,,
duì對lěng冷jiān縑、、piān偏jīng驚mǎn滿zhǐ紙fēng風shuāng霜。。
huā花dàn淡rén人háo豪,,
mò墨nóng濃zhī枝shòu瘦,,
chuán傳shén神miào妙yǔ與xiāng相dāng當。。
zuì醉háo毫yǒu有máng芒。。
wèn問ào傲zī姿、、yuán原báo薄qiān鉛huáng黃。。
xiàng向dōng東lí籬、、diào吊qū屈āi哀jīng荊,,
dìng定zhī知shī詩lǐ里gǎn感chái柴sāng桑。。
qiān千fú幅huà畫méi梅míng名shì世,,
kàn看sēn森sēn森tiě鐵shí石,,
wǔ嫵mèi媚xīn心cháng腸。。
qīng傾guó國nán難féng逢,,
yīng英xióng雄tóng同tiáo調,,
yī一bān般jì寄tuō托yōu幽fāng芳。。
gù故jiā家jìng徑huāng荒。。
wàng望yàn雁fēng峰、、qiáo喬mù木qī凄liáng涼。。
shèng剩yún蕓tāo絳、、hù護qǔ取qiū秋róng容,,
wèi魏gōng公tí題zì字xiāng香。。