lǎo老lái來shǐ始rèn認mèng夢nán難chéng成,,
mèng夢jué覺mó模hū糊zǒng總wèi未xǐng醒。。
wàn萬juàn卷dú讀chéng成wén聞dào道wǎn晚,,
zì自yá厓wú無jì際dà大jiāng江héng橫。。
zūn尊qián前cán殘xuě雪qiān千shān山mù暮,,
zhú燭wài外gū孤huái懷jiǔ久kè客qíng情。。
wéi惟yǒu有lǎo老māo貓zhī知wǒ我yì意,,
wù兀rán然xiāng相duì對dào到sān三gēng更。。