zhēng崢róng嶸fàn梵gé閣ài礙yín銀huáng潢,,
qiě且duì對qí畦yī衣wèn問mǎ馬wáng王。。
là落rì日duàn斷yún云yún云chǔ楚yuè粵,,
quē缺zhōng鐘huài壞xiàng像zá雜liáng梁táng唐。。
yīng英háo豪yǐ已wǎng往xióng雄tú圖xiē歇,,
dòng棟yǔ宇yóu猶cún存gǔ古yì意huāng荒。。
chóu惆chàng悵shí石hú湖tí題zhù柱zài在,,
yǐ倚lán欄wú無jù句dú獨qī凄liáng涼。。