niàn廿zǎi載tíng亭qiáo橋yì憶shàng尚fén焚,,
qīng青chūn春gōng供jìn燼chàng悵xié攜fēn分。。
cí辭xiāng鄉zhěn枕shàng上duō多huā花là落,,
wèn問dù渡jiāng江tóu頭měi每rì日xūn曛。。
xiě血huǒ火zēng曾xiāo銷jīn金ruò若tǔ土,,
yān煙fēi霏yòu又jiè藉yǔ雨chéng成wén雯。。
jīn今xiāo宵kǔ苦zhào照yáng揚zhōu州mèng夢,,
yī依jiù舊chán蟾fēi飛yī一piàn片yún云。。