桂嶺行蹤遠，東歸定幾年。
破頭山下寺，斷臂雪中禪。
乞食依蠻店，焚香上客船。
匡廬僧院在，門閉虎溪泉。

雪與幽人，正一年佳處，清曉開門。
蕭然半華鬢發，相與銷魂。
披衣倚柱，向輕寒、?
淥微溫。
端好在，垂鞭信馬，小橋南畔煙村。
呵手凍吟未了，爛銀鉤呼我，玉粒晨＊。
六花做成蟹眼，鳳味香翻。
小梅疏竹，際壁間、橫出江天。
那更有，青松怪石，一聲鶴唳前軒。

你又將迷蒙的春輝灑滿這幽谷叢林，你終于將我的靈魂完全地解脫消溶；
你將撫慰的目光照臨我的園庭，就象友人的青眼關注我的命運。
我的心感覺著樂時與憂時的回響，我在苦與樂之間寂寞孤獨地倘佯。
流吧，流吧，親愛的河！
我再不會有歡愉，嬉戲、親吻、忠誠，一切都已然逝去。
可我曾一度占有那無比珍貴的至寶！
我現在痛苦煩惱，就因為再不能忘記！
喧響吧，流下山澗，別休止，莫停息，發出琮琮的鳴聲，和著我的歌曲。
不論是在冬夜里你洶涌地泛濫激漲，還是在陽春時節你迂回地流進花畦。
幸福啊，誰能離開塵世無所怨恨，誰能擁有一位知己，和他共同分享那人所不知的、人所不解的樂趣，作長夜的漫游，在胸中的迷宮里。

唱徹嚴更鳳鑰開，侍祠濟濟列崇陔。
小臣亦忝廊西獻，惟秉溫恭對越來。

范侯別久，愛孤松老節，癯而實茂。
碧玉蓮峰三歲主，添得無邊鮮秀。
月魄澄秋，花光炯夜，還共西風酒。
酒前豪氣，切云千丈依舊。
客舍老眼才明，凝神八表，不肯留風袖。
留得驚人三昧語，珠璧騰輝宇宙。
茅屋云門，蒼官青士，歲晚風煙瘦。
軟紅塵里，為予千里回首。