xián閑xián閑lì吏yǐn隱guān官péng蓬lái萊，，
yù玉táng堂gěi給zhá札fēi非xiān仙cái才。。
fēng封xiāng香fén汾yīn陰cí祠hòu后tǔ土，，
qí騎shì士yǐn引fù赴xuān軒yuán轅tái臺。。
lóng龍mén門xiá峽shù束tiān天xià下xiǎn險，，
zhuàng狀rú如wàn萬qǐng頃nà納yī一bēi杯。。
fāng方qiū丘zhōng中zhì峙jù巨áo鰲zhǐ趾，，
huáng黃hé河yī一jiàn箭cóng從tiān天lái來。。
cháng長fēng風chuī吹yún云bì碧hǎi海qù去，，
kuàng曠dàng蕩wàn萬lǐ里qíng晴tiān天kāi開。。
qīng青shān山zhōng終gǔ古bù不gǎi改sè色，，
xià下sòng送là落rì日fú浮jīn金léi罍。。
cāng滄bō波jī幾huí回zhào照xīn新yàn雁，，
wǎng往rì日fán繁xióng雄ān安zài在zāi哉。。
jūn君bù不jiàn見hàn漢jiā家liù六yè葉kuā誇xióng雄cái才，，
lì力tōng通xiàng象jùn郡chén臣lóng龍duī堆。。
tài泰shān山rì日guān觀fēng封chán禪bà罷，，
shǔ屬chē車jiǔ九jiǔ九shēng聲rú如léi雷。。
héng橫fén汾zhōng中liú流xiāo簫gǔ鼓fā發，，
jiǔ酒hān酣lè樂jí極qíng情shēng生āi哀。。
qiū秋fēng風yī一qū曲zài在rén人shì世，，
mào茂líng陵guì桂shù樹kōng空méi莓tái苔。。
yòu又bù不jiàn見kāi開yuán元sì四hǎi海bù不dòng動chén塵，，
qiān千huī麾wàn萬qí騎cí祠shén神shuí脽。。
shì侍chén臣wén文zhāng章xián咸dì第yī一，，
fēng豐bēi碑zì自lè勒chán镵cuī崔wéi嵬。。
píng憑gāo高kǎi慨yǒng詠cái才zǐ子jù句，，
shān山chuān川mǎn滿mù目kōng空chén塵āi埃。。
líng鈴shēng聲lín琳láng瑯shǔ蜀dào道yǔ雨，，
xiǎng想jiàn見wàn萬lǐ里chóu愁yún云huí回。。
pú蒲guān關běi北zǒu走róng榮hé河dào道，，
yán巖shēn深dì地gǔ古líng令rén人lǎo老。。
hú胡ér兒yè夜dù渡huáng黃hé河bīng冰，，
shēng生rén人qiáo憔cuì悴rú如shuāng霜cǎo草。。
wú吾huáng皇shén神shèng圣rú如xuān軒yuán轅，，
běi北fá伐xūn獯yù鬻qīng清zhōng中yuán原。。
biàn遍zhì秩qún群shén神lǐ禮qiáo喬yuè岳，，
huán還yīn因gào告tǔ土sì祀kūn坤yuán元。。
líng靈qí祇fēn紛fēn紛fú福lái來xià下，，
dǎo倒juàn卷tiān天hé河xǐ洗bīng兵mǎ馬。。
zhòng重xīn新rì日yuè月zhào照qián乾kūn坤，，
zài再zhěng整shān山hé河guī歸miào廟shè社。。
sān三hé河xíng形shì勢mǎn滿hé河zhōng中，，
dú獨jì紀kuí葵qiū邱dì第yī一gōng功。。
táng唐hàn漢yí遺mín民xún尋gù故shì事，，
huán還sī思fǎ法jià駕xìng幸hé河dōng東。。
黨懷英〔〕
