傳聞三山駕空虛，珠宮貝闕神仙都。
茫茫弱水限舟楫，人跡不到如有無。
平生點檢江山好，秪有龍宮覺華島。
何年經創作者誰，興圣帝師孤竹老。
老人絕俗棲金沙，歲久喜舍來天家。
懸崖架壑置佛屋，突兀殿閣凌煙霞。
乃知造物開神異，故壓祇園布金地。
四顧鯨波翼寶巖，玻璃環擁青螺髻。
我生自厭薰膻腥，坐覺兩腋生清泠。
夜涼海月耿不寐，幾欲舉手捫天星。
明朝收帆落塵土，一夢回頭散風雨。
向令坡老此經行，想不愿為天竺主。

擊柝鄰居靜，開門宿鳥驚。
西風秋半急，北斗夜深明。
獨立乾坤大，徐行杖屨輕。
遙憐漢宮闕，重露濕金莖。

我又回到這里，回到親愛的家，我的鄉土，沉思的、溫柔的鄉土啊！
山那邊裊裊升起的暮色像用潔白的手向我招呼。
那陰沉日子留下的白發在寒風中散亂地飄動，那夜晚的由于難以抑止地在我心湖蕩起了波紋。
在教堂的圓屋頂上晚霞已投下它的陰影，我已不能看見到昔日共同歡娛的友人。
在歡娛中消磨了年華，隨后你們也走向他方；
只有飛速轉動的水磨后面的小溪和往日一樣喧鬧陣陣。
但我仍常佇立在蒼茫暮色里，在折斷香蒲的脆聲中，對著煙霧溟蒙的大地祈禱，保佑那一去不返的遙遠的友人。

客子臨高秋思生，碧山無際暮云橫。
但看八月草木落，未見中原塵坌清。
流景暗徂人易老，故園何在夢頻驚。
尊中有物同誰盡，正要相看醉膽傾。

撤幕風來遠更清，窗開野曠見云生。
夜深古殿無燈燭，畫壁時因掣電明。