欲作千箱主，問取黃金母。

天下英雄惟使君，本初之輩不須論。
初無尺土三分國，遽隕長星五丈原。
簡策功名成廢紙，歲時簫鼓鬧荒村。
猶勝故國不歸去，叫斷西風杜宇魂。

哎，誰能喚回那美好的日子，喚回那初戀的日子，哎，誰能喚回那甜蜜時光的哪怕僅僅一個小時！
孤獨地，我滋養著我的創傷，永遠帶著新的怨尤，痛苦地將失去的幸福追憶。
啊，誰能喚回那甜蜜的時光，喚回那美好的日子。

韓魏公在大名日，有人獻玉盞二只，云耕者入壞冢而得，表里無纖瑕可指，真絕寶也。
公以百金答之，尤為寶玩。
乃開醇召漕使顯官，特設一卓，覆以繡衣，致玉盞其上，且將用之酌酒，遍勸坐客。
俄為吏將誤觸臺倒，玉盞俱碎，坐客皆愕然，吏將伏地待罪。
公神色不動，笑謂坐客曰：
“物破亦自有時。
”謂吏將曰：
“汝誤也，非故也，何罪之有？
”公之量寬大重厚如此。

普天炎赫衣流汗。
號呼坐恨更淺。
節序推移，陰陽代謝，誰敢心懷咨怨。
冥迷展轉。
夢遠壑層冰，澄江匹練。
大地＊＊，秋空忽散仁風扇。
此身慣經寒暑，喧煩俱凈盡，古爐灰篆。
屈指交游，轉頭零落，舉目殘星數點。
轟雷掣電。
任百計營為，亦難周遍。
日向西山，氣機隨吐咽。