未識春愁識曉酲，嬌啼恰恰似雛鶯。
日高阿母嗔妝晚，促畫鴉兒轉不成。

眼光百步透林寒，抵死嗔人守九關。
只道草中藏白額，豈知世上有黃間。
才聞父老愁三害，倏見熊羆寢一班。
寄謝咸陽嘆黃犬，何如霧豹隱南山。

我走過每條獨占的街道，徘徊在獨占的泰晤士河邊，我看見每個過往的行人有一張衰弱、痛苦的臉。
每個人的每升呼喊，每個嬰孩害怕的號叫，每句話，每條禁令，都響著心靈鑄成的鐐銬。
多少掃煙囪孩子的喊叫震驚了一座座熏黑的教堂，不幸兵士的長嘆化成鮮血流下了宮墻。
最怕是深夜的街頭又聽年輕妓女的詛咒！
它駭注了初生兒的眼淚，又用瘟疫摧殘了婚禮喪車。

禾黍低風汝水長，遲遲驛騎困秋陽。
病軀官事交相礙，夢雨行云肯借涼。
盡說秋蟲不傷稼，卻愁苛政苦于蝗。
詩成應被西山笑，已炙眉頭尚否臧。

聞有書來喜欲狂，紫芝眉宇久難忘。
別離惟嘆我頭白，詩句屢成君馬黃。
公干羈棲猶洛下，孔明高臥尚南陽。
冷官領取閒中趣，遠勝區區夢蟻忙。