只有大海在我們四周，只有它升起又沉落！
夠了，這心中永恒的荊棘；
夠了，這些點點滴滴逝去的日子！
只有這無窮的大海綿綿無盡，而突如其來的一記打擊！
大海和我們都在其中！
只有第一口是難于咽下的。

道義富無敵，詩書貴不貲。
浮生幾兩屐，狂樂一絇絲。
豪俠非吾友，臞儒即我師。
誰知茅屋底，元自有男兒。

警盜何煩鼓夜撾，麗譙清晝卷高牙。
春回和氣一千里，雪與豐年十萬家。
逋賦稍寬新得帖，軍書不至早休衙。
新年載酒須行樂，次第東風繞郡花。

一月又一月，山中的雨水沖激著那幽秘的埃塞俄比亞的谷溪；
冰雪覆蓋的峰巒在沙漠中峭立，那是阿特拉斯，其中嚴寒和酷熱奇異地擁抱，田野從而為雪滋潤。
暴風雨卷著氣流和隕星凝聚在尼羅河上空的圓甕中，不斷地督促河水向遠大的途程涌進。
在埃及的記憶之邦，洪水泛濫，而這是你的水，尼羅河！
你明白：
凡你流經的地方，既有種種災難，也有爽神之氣；
有果實也有毒害。
人呵，記取吧！
因為，知識對于你，正象這廣闊的河水之于埃及。

鴛鴦湖上春風軟，柳絲無力桃痕淺。
暖煙籠碧水如云，纖纖細草苔香滿。
滿樓罨畫大堤傍，羅綺晴嬌綠水鄉。
冰弦玉柱新調呂，半蹙雙蛾倚淡妝。
?
畐雙雙點晴霧，百勞東飛燕西去。
紫泥誰染天上春，云緘留得相思句。
日暮相思枉斷腸，綠波千里共悠揚。
龜甲屏風花夢曉，一抹修蛾鏡中小。