我的朋友隔著詩
把小說寫得跟小說一模一樣
我隔著窗戶把女人
想象得跟女人一模一樣

人和人隔著想法
我和鄰居隔一面墻
墻可以推倒
樹迎風搖擺
而人不能死去
人一旦死了就不再是人
所以魯迅不是人

少年與老人隔著歲月
胎兒與世界隔著肚皮
山與山隔一條河
人類啊
從生存的時代
進入信仰時代
又從信仰的時代
進入生存時代
至于民族與民族
血液可以連接
語言只能翻譯

耳朵和耳朵
永遠隔著一張臉
這是明擺著的

還有看不見的距離到處皆是
就像秘密進行的活動
不一定都在晚上
我估計世界由距離構成