rú如mèng夢qiū秋guāng光hé何chǔ處yě也,,
zhòng重yáng陽wèi未yǒu有huáng黃huā花。。
cāng蒼tái苔xì細yǔ雨yě野rén人jiā家。。
xià下wéi帷tīng聽là落yè葉,,
yǐ倚zhàng杖hòu候guī歸yā鴉。。
āi哀lè樂nián年nián年dū都guàn慣liǎo了,,
ér而jīn今wú無jì計xiāo消tā他。。
xiǎo小chuāng窗hé合yǎn眼biàn便tiān天yá涯。。
xié攜jiāng將xīn新tì涕lèi淚,,
lái來sǎ灑jiù舊zhēng箏pá琶。。