shū疏xīng星duò墮shuǐ水guāng光jiǒng炯jiǒng炯,,
shī濕fēng風qī欺shù樹wǎn晚yú逾měng猛。。
gǔ古liǔ柳zuò作shì勢yù欲chèn趁rén人,,
shí十bù步zhī之wài外rú如guǐ鬼yǐng影。。
bìng病yè葉bǎo飽yǔ雨shēng聲suān酸sī嘶,,
bèi背hán寒yī一yī一xià下gù故zhī枝。。
míng暝zuò坐liǎo了bù不wén聞yān煙xiǎng響,,
yā壓chuán船yī一juàn卷kū枯sēng僧shī詩。。