zhào棹gē歌shēng聲lǐ里,,
suàn算nián年nián年、、xián閑què卻hú湖shān山zūn尊zǔ俎。。
bīng冰diàn簟shū疏lián簾shāng觴yǒng詠dì地,,
yī一jìng鏡xiāng香hóng紅chí遲mù暮。。
wò臥liǔ柳qīn侵qiáo橋,,
liáng涼bō波méi沒jiǎng槳,,
lóu樓wài外yīn陰yīn陰shù樹。。
jiǔ酒biān邊yín吟wàng望,,
jiù舊méng盟yīng應yǒu有ōu鷗lù鷺。。
zuò坐jiǔ久yùn韻là落gē歌chán蟬,,
chá茶yān煙bìn鬢yǐng影,,
mèng夢rù入fú芙róng蓉pǔ浦。。
dàn但kǒng恐huà畫táng塘qiū秋xùn訊zǎo早,,
yè葉yè葉míng暝yún云chuī吹yǔ雨。。
zhú竹gé閣shī詩shēng聲,,
dēng燈chuáng床chán禪wèi味,,
shéi誰chàng唱qí旗tíng亭jù句。。
tí題jīn襟rén人sàn散,,
hòu后shí時fēng風yuè月chén塵tǔ土。。