yōu悠yōu悠qīng清xiǎo曉lì歷cháng長bēi陂,,
yáng楊liǔ柳gōu溝chéng塍yàn雁wù鶩chí池。。
fēng風sè色zhù著rén人hán寒liào料qiào峭,,
rì日guāng光shēng生yě野nuǎn暖róng融yí怡。。
hè鶴guī歸yún云hǎi海xīn心kōng空zài在,,
yàn雁dù度hú湖tiān天lì力yǐ已pí疲。。
kè客lù路chí馳qū驅yuán元bù不dìng定,,
xī西yóu游yīng應yǒu有zài再lái來shí時。。