⒈ 翠玉所飾之冠。為古代貴族婦女所服用。

引宋周密《武林舊事·皇后歸謁家廟》：“皇后散付本府親屬、宅眷、干辦、使臣已下……翠花、翠冠。”
明唐順之《封孺人莊氏墓志銘》：“其封十五六年，余未嘗為置一翠冠。”

⒉ 鳥頭上高聳的翠毛。

引北齊劉晝《新論·知人》：“及鳳之成，翠冠云聳，朱距電搖，錦身霞散，綺翮焱發。”