常用成語
不關痛癢
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄨㄥˋ 一ㄤˇ
BGTY
動賓式成語
痛;不能讀作“ténɡ”。
癢;不能寫作“佯”。
近代成語
中性成語
【好查hao86.com】不關:不相干。比喻切身相關的事情。與自身的利害沒有關系。
清 曹雪芹《紅樓夢》第八回:“這里雖還有兩三個老婆子,都是不關痛癢的。”
不關痛癢動賓式;作謂語、定語;比喻不關心與己無關的事。
這里雖還有兩三個老婆子,都是不關痛癢的,見李媽走了,也都悄悄的自尋方便去了。(清 曹雪芹《紅樓夢》第八回)
do not care a bit
何(なん)でもない,どうということはない
не иметь никакого отношения
了不相涉、漠不關心
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。
3. 單用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑問:他現在身體好不?
(1)(動)使開著的物體合攏:~窗戶|把抽屜~上。
(2)(動)放在里面不放出來:鳥兒~在籠子里。
(3)(動)(企業等)倒閉;歇業:解放前有一年;鎮上~了好幾家店鋪。
(4)(名)古代在交通險要或邊境出入的地方設置的守衛處所:~口|~東|山海~|嘉峪~|我的責任就是不讓廢品混過~去。
(5)“關上”的簡稱。參看〖關口〗。
(6)(名)貨物出口和入口收稅的地方:海~|~稅。
(7)(名)比喻重要的轉折點或不容易度過的一段時間:難~|只要突破這一~;就好辦了。
(8)(名)起轉折關聯作用的部分:機~|~節|~鍵。
(9)(名)牽連;關系:這些見解至~重要|人民來信交給有~部門去處理。
(10)(動)發放或領取(工資):~餉。
(11)(Guān)姓。
(1)(形)悲傷:~心。
(2)(形)盡情地;深切地;徹底的:~快。
(3)(形)疼痛。
(名)皮膚或黏膜受到輕微刺激時引起的想撓的感覺:~處|刺~|發~。
最近文章