推薦成語(yǔ)視頻百科
常用成語(yǔ)
ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕ ㄙㄜˋ
ARSS
偏正式成語(yǔ)
黯；不能讀作“yìn”。
黯然失色和“相形見絀”；都可表示“相比之下；顯得不夠”的意思；常可通用。不同在于：黯然失色的語(yǔ)義重；是形象的比喻；“相形見絀”語(yǔ)義較輕；是直接陳述性的。黯然失色可用于強(qiáng)調(diào)“失去顏色；暗淡無(wú)光”；“相形見絀”一般不能。
近代成語(yǔ)
中性成語(yǔ)
黯然：昏暗的樣子；失色：失去光澤。原指心情沮喪；臉色難看。形容相比之下顯得暗淡無(wú)光。有時(shí)也形容心情不好。
清 冒襄《影梅庵憶語(yǔ)》：“頓使《會(huì)真》、《長(zhǎng)恨》等篇黯然失色。”
黯然失色偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；用于兩者比較，差的更差。
所有同類題材的繪畫和它比較起來(lái)，都黯然失色。（秦牧《藝海拾貝 〈最后的晚餐〉》）
pale by comparison
ひどく遜色(そんしょく)がある，非常に見劣りする
（形）陰暗：～淡。
1. ?對(duì)，是：然否。不然。不以為然。
2. ?以為對(duì)，答應(yīng)，信守：然納（以為對(duì)而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。
3. ?這樣，如此：當(dāng)然。然后。然則。
4. ?表示一種語(yǔ)氣（a.表決定，猶焉，如“寡人愿有言然”；b.表比擬，猶言一般，如“如見其肺肝然”）。
5. ?用于詞尾，表示狀態(tài)：顯然。忽然。飄飄然。
6. ?古同“燃”。
(1)（動(dòng)）失掉；丟掉：喪～。
(2)（動(dòng)）沒(méi)有把握住：～手｜～足。
(3)（動(dòng)）找不著：迷～方向。
(4)（動(dòng)）沒(méi)有達(dá)到目的：～意。
(5)（動(dòng)）改變（常態(tài)）：～聲。
(6)（動(dòng)）違背；背棄：～信｜～約。
(7)（動(dòng)）錯(cuò)誤；過(guò)失：～誤。
1.顏色：紅～。綠～。
2.臉上的表情：喜形于～。～厲內(nèi)荏。
3.情景；景象：景～。荷塘月～。
4.種類：各～貨品。花～齊全。
5.質(zhì)量：成～。足～。
6.情欲。
7.婦女的美好容貌：姿～。～藝雙絕。
按照成語(yǔ)字?jǐn)?shù)查詢
最近文章
