推薦成語視頻百科
常用成語
養虎遺患
一ㄤˇ ㄏㄨˇ 一ˊ ㄏㄨㄢˋ
YHYH
緊縮式成語
遺；不能讀作“wèi”。
（一）養虎遺患和“養癰遺患”；都可比喻姑息壞人；自己受害。但“虎”比作敵人或壞人；并只用于他人；“癰”比作壞人壞事；不僅用于人；也用于事；不僅用于他人；也能用于自己。（二）見“放虎歸山”（290頁）。
古代成語
貶義成語
遺；留下；患：禍患。養著老虎；留下禍患。比喻縱容壞人；給自己留下后患。也作“養虎留患。”
西漢 司馬遷《史記 項羽本紀》：“楚兵罷食盡，此天亡楚之時也，不如因其機而遂取之。今釋弗擊，此所謂‘養虎自遺患’也。”
養虎遺患緊縮式；作謂語、定語；含貶義。
他非常恨陜西地方文武大員的糊涂無用，竟敢長期不明“賊情”，養虎遺患。（姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章）
To try to tame a tiger is to court trouble.
пригреть змею у себя на груди
(1)（動）供給生活資料或生活費用：扶～｜贍～｜～活。
(2)（動）飼養或培植（動物、花草）：～豬。
(3)（動）生育：～了一個兒子。
(4)（動）撫養的（非親生的）：～父｜～子。
(5)（動）培養：～成習慣。
(6)（動）使身心得到滋補或休息；以增進精力或恢復健康：～病｜保～｜休～｜療～｜營～｜～精蓄銳。
(7)（動）養護：～路。
(8)（動）（毛發）留長；蓄起不剪。
(9)（動）扶植；扶助：以工～農。
1. 哺乳動物，毛黃褐色，有黑色條紋，性兇猛，力大。骨和血及內臟均可入藥（通稱“老虎”）：虎口（a.喻危險境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危險境地）。虎符（古代調兵的憑證，用銅鑄成虎形，分兩半）。虎狼（喻兇殘的人）。虎頭蛇尾。虎踞龍盤。龍騰虎躍。
2. 勇猛、威武：虎將。虎勢。虎勁。虎威。虎虎。虎氣。
3. 古同“唬”，威嚇。
4. 古同“琥”，琥珀。
1.遺失。
2.遺失的東西：路不拾～。
3.遺漏：～忘。補～。
4.留下：～跡。～憾。不～余力。
5.專指死人留下的：～容。～囑。～著。
6.排泄大小便或精液（多指不自主的）：～矢。～尿。～精。
(1)（名）禍害；災難：～難｜水～。
(2)（動）憂慮：憂～｜～得～失。
(3)（動）害（病）：～病｜～者。
最近文章
