⑴滟滟:光動搖貌。 張若虛 《春江花月夜》:“滟滟隨波千萬里?!?br/>⑵金餅: 杜甫 《贈蜀僧閭丘師兄》:“落月如今盤。“杜以金盤喻落月,此以金餅喻初升之月。 蘇舜欽 《中秋松江新橋和柳令之作》:”云頭艷艷開金餅,水面沈沈臥彩虹?!?賀鑄 《游仙詠》詞:”好月為人重破暝,云頭艷艷開金餅“,即用蘇句,與本篇更近。看下文”今夕“云云,本篇當亦是中秋作,”金餅“或有月餅的聯想。 葉夢得 《石林詩話》卷上載北宋時王君玉(琪)詩:”只在浮云最深處憑弦,試管一吹開。“此詞說不須急管吹開,意亦相近。
⑶桂花:兼指月中之桂,半虛半實。杜甫《月夜》:“香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。”杜句“香霧”,意亦連月中桂,卻不曾說破。
⑷用 杜牧 詩“二十四橋明月夜”句(見前 姜夔 《揚州慢》注⒄218頁),表示懷人之意。又“客醉倚河橋”,句法亦與 韋莊 《菩薩蠻》“騎馬倚斜陽”相似。用急管起,玉簫結,皆借音樂為虛擬之詞。