譯文英雄豪杰面對虎豹熊羆,志不可改,氣不可奪。
注釋羆:棕熊。
賞析此句寫得豪情勃發,詩人直抒胸臆,展現出氣吞山河的磅礴氣勢,虎、豹、熊、羆都是異常兇狠的猛獸,但就英雄豪杰來說,在強暴面前要有非凡的勇氣、無畏的膽略,體現出威武不屈、獨立天地的浩然正氣,既是對古往今來千古英雄人物的熱情禮贊,洋溢著革命英雄主義的氣概,又是對全國人民的召喚:帝國主義、一切反動派,就像氣勢洶洶、猖獗一時的虎豹熊羆一樣,在英雄豪杰面前,等待他們的必將是滅亡的命運。
七律·冬云翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網為您提供"獨有英雄驅虎豹,更無豪杰怕熊羆。"名句意思全解,"獨有英雄驅虎豹,更無豪杰怕熊羆。"賞析等相關內容,希望對您有所幫助!
http://m.47470k.com/mingju_view_9b950e43ac9b950e/
合作QQ:564591 聯系郵箱:kefu@hao86.com