出自 清代 納蘭性德 的 《 山花子·林下荒苔道韞家 》
譯文半生的命運如隨波逐流的浮萍一樣,一夜之間那無情的冷雨便把名花都摧殘了。
注釋名花:名貴的花,同名花一樣的美人。
賞析此句對仗工整,語言凄美,寫柳絮入水化為浮萍的傳說,造成了突兀陡峭的意象,飽含著詞人對亡妻的傷悼之情。
山花子·林下荒苔道韞家翻譯
感慨于紅顏薄命。老來感嘆人生的悲喜與得失,一種很凄涼的意境。半世浮萍隨逝水,一宵冷雨葬名花意在生活的漂浮不定,突然受到了巨大的打擊導致心力交瘁。心灰意冷,生活了無趣味,心如止水
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網為您提供"半世浮萍隨逝水,一宵冷雨葬名花。"名句意思全解,"半世浮萍隨逝水,一宵冷雨葬名花。"賞析等相關內容,希望對您有所幫助!
http://m.47470k.com/mingju_view_9bbbd843ac9bbbd8/
合作QQ:564591 聯系郵箱:kefu@hao86.com