tú圖shū書gōng供yǎng養gǔ古xiāng香hān酣,,
rén人yǔ與méi梅huā花gòng共yī一kān龕。。
shī詩jiè界jiǔ九zhōu州kāi開hǎi海wài外,,
bào報zhāng章wàn萬zhǐ紙guì貴tiān天nán南。。
mèi媚shí時jīng經shuō說shān刪shā沙lù鹿,,
sè澀tǐ體wén文zhāng章lòu陋xiǎo筱cān驂。。
sān三zǎi載xiāng相sī思wèi未xiāng相jiàn見,,
bēi悲tiān天xīn心shì事bǐ筆néng能tán談。。