jīn金fēng風xī淅xī淅,,
yín銀hé河dàn淡dàn淡,,
cháng長shǎo少qún群xián賢bì畢huì會。。
píng平shēng生xīn心shì事qū麹shēng生zhī知,,
guài怪cǐ此xī夕、、xīng惺xīng惺xiāng相duì對。。
xuán玄huā花shēng生yǎn眼,,
xīn新shuāng霜diǎn點bìn鬢,,
bù不kěn肯zhē遮cáng藏lǎo老tài態。。
rén人jiān間hé何chǔ處yǒu有xiān仙fāng方,,
bò擘huá劃dé得、、èr二sān三bǎi百suì歲。。