xiǎo小yǔ語chú雛ní尼xǐ喜。。
bào報xīng星qiáo橋、、tiān天fēng風chuī吹dù度，，
fēi飛xiān仙huán環pèi佩。。
qià恰hǎo好liáng良xiāo宵chūn春yàn艷wǎn婉，，
mò墨huì會líng靈shū書tí題zì字。。
zhàng仗yù玉yàn燕、、yīn殷qín勤chuán傳yì意。。
tōng通tǐ體huā花guāng光kàn看bù不dìng定，，
rèn認fēng豐zī姿、、kě可sì似qīng青xī溪mèi妹。。
xiāng香pà帕ruǎn軟、、xiù繡jīn巾nì膩。。
jiǔ九huá華dēng燈xià下xīn新zhuāng妝lì麗。。
bù步qióng瓊tái臺、、tuán團luán圞èr二bā八，，
yuè月huá華míng明mèi媚。。
lòu露jǐng井táo桃kāi開hóng紅mǎn滿jìng鏡，，
yǎn掩yìng映měi美rén人yún云qì氣。。
zhèng正huà畫gé閣、、yuǎn遠shān山héng橫cuì翠。。
shí十yàng樣gōng宮méi眉jīng京zhào兆pǔ譜，，
qiàn倩láng郎jūn君、、cǎi彩bǐ筆miáo描lái來xì細。。
fú芙róng蓉huǎng幌，，
hǎo好shuāng雙yǐ倚。。
黃遵憲〔清代〕
宋琬〔清代〕
