shuāi衰cǎo草chóng蟲tiān天,,
duàn斷yún云yú魚làng浪,,
qù去fān帆wàng望zhuǎn轉xiāng湘bì碧。。
qiū秋yǐng影chū初hóng鴻,,
jiāng江lí蘺bà罷cǎi采,,
yuè月míng明kōng空yuàn怨yáo遙xī夕。。
cuì翠shū疏hóng紅lěng冷,,
jì記zēng曾zhān占、、xī西lóu樓fù賦bǐ筆。。
diāo雕lán闌réng仍zài在,,
chóu愁yǐ倚huáng黃hūn昏,,
shuǐ水fēng風cán殘dí笛。。
chǔ楚lán蘭yī一qū曲shāng傷xīn心,,
hèn恨pò魄nán難zhāo招,,
wù霧luó蘿yān煙bì薜。。
jiāng江shān山wén文zǎo藻,,
dēng登lín臨lǎo老lèi淚,,
gù故guó國hé何kān堪chén陳jì跡。。
qǐ綺shū疏fāng芳juàn卷,,
dìng定jì寄wǒ我、、hán寒méi梅shuǐ水yì驛。。
háng行yún云gē歌jìn盡,,
bái白yǎn眼qīng青tiān天,,
jiù舊kuáng狂shéi誰shí識。。