cāng滄bō波jiù舊yuàn苑,,
yòu又rù入qīng清fēng風quàn券。。
chūn春yīn陰hù護、、bàng傍jiā家chí池guǎn館。。
yǒu有yào藥lán闌jī幾qū曲,,
yǎn掩mèi袂zài再lái來kàn看。。
zhēn珍cóng叢wèi未xiè謝,,
mèng夢yún云yǐ已yuǎn遠。。
wú吳jiān縑shǔ蜀jǐn錦,,
xīn新shī詩néng能huàn換,,
shí十nián年shì事、、àn暗jīng驚yǔ雨sàn散。。
wèn問shān山yáng陽jiù舊lǚ侶,,
dào到cǐ此gēng更shéi誰guò過,,
kōng空lín鄰dí笛、、rào繞huā花chuī吹biàn遍。。