duò墮yè葉hóng紅yú腴，，
shū疏tái苔lǜ綠juàn倦，，
nián年huá華qīng輕huàn換zhēng箏zhù柱。。
yù玉bìng病jīn禁qiū秋，，
huā花jiāo嬌mèi媚wǎn晚，，
zhú燭dǐ底bìn鬢tiān添liáng涼wù霧。。
piǎo縹miǎo緲jīng驚hóng鴻yǐng影，，
sì似zhà乍jiàn見、、chūn春fēng風qián前dù度。。
àn暗lián憐wǔ舞tuì褪sī絲yáng楊，，
jìng鏡zhōng中xiāo消shòu瘦méi眉wǔ嫵。。
sū蘇xiǎo小fāng芳yán顏rèn認fǒu否。。
shèn甚yóu油bì壁guī歸lái來，，
piān偏hèn恨chí遲mù暮。。
dài帶yǎn眼yí移xiāng香，，
qín琴xīn心jì記mèng夢，，
qiān鉛lèi淚yě也wú無zhòng重shù數。。
hán寒yǔ雨lián連jiāng江yè夜，，
mò莫gēng更bǎ把、、pí琵pá琶dī低sù訴。。
míng明rì日xiāng相sī思，，
qiào峭fān帆huán還guà掛chóu愁qù去。。
李佩金〔清代〕
黃人〔清代〕
