yú漁zhuāng莊àn岸cè側，，
zhèng正shuǐ水là落yuǎn遠tīng汀，，
cán殘wù霧shōu收bái白。。
jiàn漸jiàn見xiāng香jīng粳yì刈liǎo了，，
xiù繡kuāng匡qí齊chū出。。
wěi緯xiāo蕭yè夜zhān占pá爬shā沙lù路，，
wěi葦huā花shēn深，，
suì碎dēng燈yáo搖bì碧。。
chǔ楚shuāng霜chū初bǎo飽，，
huán還chóu愁jiě解jiǎ甲，，
àn暗suí隨cháo潮xī汐。。
zì自yù玉jú局，，
qīng清yín吟huàn換dé得。。
xǐ喜zhuó斫xuě雪shuāng雙áo螯，，
tóng同zuì醉fāng芳yè液。。
yīng應shì是hóng紅jiāng姜xì細dǎo搗，，
lǜ綠chéng橙qīn親bò擘。。
jiāng江hú湖suì歲wǎn晚wú無cháng腸duàn斷，，
duì對xī西fēng風hé何xiàn限xiāng相yì憶。。
zhú竹gēn根shèng勝yǔ雨，，
shí時shí時kōng空rèn認，，
cǎo草ní泥háng行jì跡。。
乾隆〔清代〕
張鵬翮〔清代〕
