bù不xū虛suǒ所xué學jiū究rén人tiān天,,
shǒu守jiù舊wéi維xīn新gè各yī一piān偏。。
dàn但shǐ使bà霸cái才néng能fù富guó國,,
qiě且tóng同wén文shì士cè策chóu籌biān邊。。
chán蟾gōng宮zǔ組zhī織dēng登kē科jì記,,
yáng羊shí石sōu搜qiú求bì避shì世xián賢。。
shàng尚kǒng恐yí遺zhū珠zhū珠hǎi海lǐ里,,
nǎo惱rén人shuāng雙lèi淚bǐ比zhū珠yuán圓。。