mò末lù路xiāng鄉guān關,,
xiān先zhāo朝sù宿gǒu耇,,
shòu壽shāng觴hóng紅ǒu藕huā花yán妍。。
tóng銅dí狄mó摩sā挲,,
zhī知shì是qián前hàn漢hé何nián年。。
lù祿jìn盡kōng空yú馀kǔ苦mìng命,,
shèng剩chí池táng塘liú留qǔ取ā阿lián連。。
yú馀shēng生shì事,,
jǐn錦lǐ里wū烏jīn巾,,
bǎng榜mén門bié別hào號tiān天quán全。。
xiāng香shān山yǎ雅huì會,,
mèng夢huá華yí遺lǎo老,,
zhòng重gē歌shuǐ水tiáo調,,
yī一zòu奏bīng冰xián弦。。
màn漫bǎ把sāng桑tián田xīn新yuàn怨,,
duī堆shàng上yín吟jiān箋。。
xiǎo小chuán傳qí齊jiā家dìng定liǎo了,,
fēn分shī詩qióng窮,,
zǎo早zhù注shēng生qián前。。
liáo聊xiāng相zuì醉,,
gū孤hè鶴nán南fēi飛,,
yī一ān庵rén人wài外kuī巋rán然。。