zēng曾jì記cháng長ān安xiàn獻fù賦cái才,,
tóu投huāng荒wàn萬lǐ里cuàn竄hāo蒿lái萊。。
jiàn劍mén門niǎo鳥dào道shū輸tiān天xiǎn險,,
wū巫xiá峽yuán猿shēng聲zhù助kè客āi哀。。
pō頗ài愛huāng荒cūn村yī依dú獨shù樹,,
kǔ苦yín吟zhuō拙shí什xiào笑chū樗cái材。。
bái白shā沙cuì翠zhú竹fēng風guāng光hǎo好,,
yī依jiù舊chái柴mén門bàng傍shuǐ水kāi開。。