qiě且màn慢jì記。。
qín琴xīn心dāng當rì日hé何sì似。。
zhī只kàn看lǜ綠qǐ綺rào繞gū孤tóng桐，，
sù素sī絲wèi未lǐ理。。
gāo高shān山liú流shuǐ水yǒu有shéi誰tīng聽，，
lí離huái懷cǐ此jì際rú如jì寄。。
kuàng況huā花dǐ底，，
qiū楸shù樹zǐ子。。
jiù舊píng枰zài在duàn斷yuán垣lǐ里。。
kōng空liú留yí遺guà掛zǐ紫tán檀xīn心，，
zhuó琢chéng成léi累léi累。。
héng橫héng橫zhí直zhí直shì試chóu躊chú躇，，
jī幾zēng曾xián閑què卻xiān纖zhǐ指。。
shì是zhōng中yì意，，
chéng誠mò莫jǐ己。。
liáng良rén人xī惜wèi未néng能cǐ此。。
zhuī追yì憶ěr爾shí時jiā佳zhì致。。
huò或shù庶jī幾、、gǔ鼓sè瑟xiāng湘líng靈kān堪bǐ比。。
hé何kuàng況wéi圍qí棋zhāng張liáng良dì娣。。
朱彝尊〔清代〕
馮班〔清代〕
