shàng上tián田yī一shuǐ水fēn分nán南běi北,,
jūn君zhù住nán南cūn村wǒ我běi北cūn村。。
gé隔àn岸dēng燈hóng紅chūn春huàn喚dù渡,,
zhōng中chuān川yuè月bái白yè夜kāi開zūn尊。。
zhòng重lái來mén門xiàng巷gēng更xīn新zhǔ主,,
sà卅zǎi載hé河guāng光shī失jiù舊xuān暄。。
què卻xiàn羨chán蟬yuán園hǎo好fēng風rì日,,
cháng長liú留jiā佳kè客xiě寫juān鵑hún魂。。