míng明yuè月jī幾shí時yǒu有,,
hé何bì必wèn問tiān天gōng公。。
shān山hé河dà大dì地chū初jiàn見,,
yuè月yǐ已zhào照cháng長kōng空。。
rén人zì自bēi悲huān歡lí離hé合,,
yuè月zì自yīn陰qíng晴yuán圓quē缺,,
jīn今gǔ古liǎng兩nán難tóng同。。
yuè月shì是jiù舊shí時yuè月,,
rén人shì世huàn換xīn新fēng風。。
zhēn斟qīng清chá茶,,
shǎng賞jiā佳jié節,,
qiě且cóng從róng容。。
luàn亂yún云yǎn眼kàn看sàn散jìn盡,,
yín銀hǎi海yǒng涌zhū珠gōng宮。。
duō多xiè謝cháng嫦é娥xiāng相gù顧,,
wǒ我yǐ已bù不néng能qǐ起wǔ舞,,
cí詞bǐ筆yì亦nán難gōng工。。
dàn但yuàn愿rén人cháng長hǎo好,,
miǎn勉lì勵shì事chūn春hóng紅。。