nèn恁tí啼juān鵑、、kǔ苦cuī催chūn春qù去，，
chūn春chéng城yī依jiù舊rú如huà畫。。
nián年nián年fāng芳cǎo草héng橫mén門lù路，，
huàn換què卻wáng王sūn孫cōng驄mǎ馬。。
chūn春sī思zhà乍，，
shèn甚xù絮luàn亂sī絲fán繁，，
yòu又guò過hán寒shí食yě也。。
cán殘yáng陽yù欲xià下。。
hǎo好fēi飛gài蓋xī西yuán園，，
yù玉shāng觴mǎn滿yǐn引，，
bǐng秉zhú燭gòng共yóu游yè夜。。
qióng瓊lóu樓jiǒng迥，，
gū孤fù負jiān緘cí詞jǐn錦pà帕，，
tóng銅xiān仙qiān鉛lèi淚xiū休xiè瀉。。
là落hóng紅kě可jí及tíng庭yīn陰lǜ綠，，
fù付yǔ與liú流yīng鶯qīng清huà話。。
gē歌wǔ舞bà罷，，
biàn便yùn熨tǐ體chūn春shān衫，，
jīn今rì日cóng從qì棄shě舍。。
diāo雕ān鞍zàn暫xiè卸。。
zòng縱háng行biàn遍tiān天yá涯，，
mèng夢hún魂guàn慣chǔ處，，
yóu猶liàn戀jiù舊tíng亭xiè榭。。
陳寶琛〔清代〕
